охватывать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

охватывать - ترجمة إلى فرنسي


охватывать      
envelopper, déborder
охватывать      
см. охватить
englober      
охватывать

تعريف

охватывать
несов. перех.
1) Обнимать, обхватывать кого-л., что-л. руками.
2) а) Окружать, обступать, располагаясь вокруг.
б) Плотно облегать; прилегая, окружать собою.
в) Сжимать, окружать чем-л. со всех сторон.
3) Окутывать, обволакивать, обнимать или обдавать со всех сторон.
4) а) Включать в себя, в свой состав, в свое содержание.
б) Вводить, вовлекать в круг действия, влияния чего-л.; включать в сферу своего действия.
в) Включать в поле зрения, окидывать взглядом кого-л., что-л.
5) Всесторонне познавать, постигать что-л.
6) Овладевать кем-л.; захватывать (о чувствах, мыслях, впечатлениях, о физическом состоянии, болезненных ощущениях).
7) Производить обход противника с фланга или с обоих флангов с целью нанесения удара.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Настоящее лечение должно охватывать все эти аспекты.
2. Национальные проекты должны охватывать интересы всего общества.
3. Иногда заболевание может охватывать целые детские коллективы.
4. Это позволяет охватывать зрением почти круговое пространство.
5. ГЛОНАСС будет охватывать весь земной шар", - подчеркнул Перминов.